Syllabus

German for Teachers, grades 7-9, 30 cr

Code:
TY1043
Points:
30 ECTS-credits
Level:
First Cycle Level 1
Faculty:
School of Languages and Media Studies
Subject field:
German (TYA)
Group of Subjects:
This course can be included in the following main field(s) of study:
1. German
Progression indicator within (each) main field of study:
1. G2F
Approved:
Approved by the Faculty School of Languages and Media Studies, 09 March 2012.
This syllabus is valid from 09 March 2012.
 

Learning Outcomes

---

Module
 
1.
German Grammar, 6 ECTS-credits
 

---

 
2.
Modern German Literature, 6 ECTS-credits
 

---

 
3.
Language Didactics I, 3 ECTS-credits
 

---

 
4.
Written Proficiency I, 4.5 ECTS-credits
 

---

 
5.
Oral Proficiency with Phonetics and Culture Studies I, 7.5 ECTS-credits
 

---

 
6.
Language Didactics II, 3 ECTS-credits
 

---

 

Course Content

---

Module
 
1.
German Grammar, 6 ECTS-credits
 

---

 
2.
Modern German Literature, 6 ECTS-credits
 

---

 
3.
Language Didactics I, 3 ECTS-credits
 

---

 
4.
Written Proficiency I, 4.5 ECTS-credits
 

---

 
5.
Oral Proficiency with Phonetics and Culture Studies I, 7.5 ECTS-credits
 

---

 
6.
Language Didactics II, 3 ECTS-credits
 

---

 

Assessment

---

Forms of Study

---

Grades

The Swedish grades U - VG

Prerequisites

  • A Teachers Education and 15 cr in the subject.

Literature

Module
 
1.
German Grammar
 
  • Brundin, G. och Ericson, T. (2004) Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Lund: Studentlitteratur. (314 s).
  • Brundin, G., och Ericson, T. (2004) Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok. Lund: Studentlitteratur. (229 s). ISBN 9144028598
Nätbaserat material (ca 50 sidor)
 
2.
Modern German Literature
 
  • Borchert, W.. (2005) Draussen vor der Tür. Hamburg: Rowohlt. (128 s).
  • Brussig, T. (2001) Am kürzeren Ende der Sonnenallee. Frankfurt/M.: Fischer. (170 s).
  • Dürrenmatt, F. (1998) Die Physiker. Zürich: Diogenes. (100 s).
  • Kafka, F. Die Verwandlung.
    Note: Olika utgåvor kan användas, t ex Fischer TB 1986 (140 s/p) eller reclam 2005
  • Kaminer, V.. (2001) Schönhauser Allee. München: Goldmann. (190 s).
  • Packalén, S. (2002) Literatur und Leben. Stockholm: Almqvist & Wiksell. (250 s).
    Reading instructions: (valda delar ca 70 s/p).
  • Schlink, B. (1995) Der Vorleser. Zürich: Diogenes. (200 s).
  • Vanderbeke, B.. (1999) Das Muschelessen. Frankfurt: Fischer. (109 s).
Aktuella texter hämtade från Internet och texter som tillhandahålls av läraren (50 s/p).
 
3.
Language Didactics I
 
  • Levihn, U. & Norman, D.. (2006) Varaition i språkundervisningen. Malmö: Glerups. (168 s).
  • Skolverket. (2011) Lgr 11 Läroplan för grundskola, förskoleklassen och fritidshemmet. http://www.skolverket.se
  • Skolverket. (2001) Språkboken. Liber. (272 s). http://www.skolverket.se
  • Tornberg, U.. (2009) Språkdidaktik. Gleerups. (246 s).
Kompendium med språkspecifikt material på tyska (100 s/p)
 
4.
Written Proficiency I
 
  • Brundin, G. och Ericson, T.. (2004) Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Lund: Studentlitteratur. (314 s).
  • Brundin, G., och Ericson, T. (2004) Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok. Lund: Studentlitteratur. (229 s). ISBN 9144028598
Nätbaserat material (ca 50 s/p)
 
5.
Oral Proficiency with Phonetics and Culture Studies I
 
  • Fandryck, C. och Tallowitz, U. (2002) Sage und Schreibe. Stuttgart: Klett. (150 s).
  • Luscher, R. Landeskunde Deutschland. Von der Wende bis heute. Aktualiserte Fassung 2005/2006. Ismaning: Max Hueber. (175 s).
    Note: år 2005/2006
 
6.
Language Didactics II
 
  • Malmberg, P m fl. (2000) I huvudet på en elev. Stockholm: Bonniers. (256 s).
  • Skolverket. (2011) Lgr 11 Läroplan för grundskola, förskoleklassen och fritidshemmet. http://www.skolverket.se
  • Skolverket. (2001) Språkboken. Liber. (272 s). http://www.skolverket.se
  • Tornberg, U.. (2009) Språkdidaktik. Gleerups. (246 s).
Kompendium med språkspecifikt material på tyska /(200 s/p.)
 

Reference literature

Module
 
1.
German Grammar
 
  • Brodow Bengt, Nilsson Nils-Erik, Ullström Sten-Olof. (2000) Retoriken kring grammatiken : didaktiska perspektiv på skolgrammatik. Lund : Studentlitteratur. (167 s). ISBN 91-44-01340-X
    Note: Även med tryckår: 2. tr., 2002 ; 3. tr., 2002
  • Florby, G., Fält, E. . (2004) Grammatiskt ABC. . Scripta. (72 s).
  • Freund, F., Sundqvist, B. (2001) Tysk grammatik. Stockholm: Natur och Kultur. (590 s).
  • Hering, A., Matussek, M. und Perlmann-Balme, M. . (2009) Übungsgrammatik für die Mittelstufe. Niveau B1 bis C1. . Hueber. (240 s).
  • Klingemann, U, Magnusson, G och Didon, S. . (2007) Bonniers Tyska Grammatik. . Bonniers. (272 s).
  • Klingemann, U, Magnusson, G., Didon, S. . (1999) Bonniers tyska grammatik. Övningsbok med facit.. Bonniers. (144 s).
 
2.
Modern German Literature
 
  • Niebergall, U. (2001) Deutschsprachige Literatur 1945 bis heute.
  • Packalén, S. (1998) Im Spiegel der Literatur. Stockholm : Almqvist & Wiksell.
  • Peter Groenewold, Harry Rours, Hans Würzner ; under medverkan av Piet Calis. (1994) Abenteuer Literatur : eine Geschichte der deutschen Literatur. 1 uppl. Stockholm : Bonnier utbildning. (1 s). ISBN 91-622-0992-2
 
3.
Language Didactics I
 
  • Bischof, M. & Kessling, V. & Krechel, R. . (2003) Landeskunde und Literaturdidaktik. . Langenscheidt. (184 s).
  • Brodow Bengt, Nilsson Nils-Erik, Ullström Sten-Olof. (2000) Retoriken kring grammatiken : didaktiska perspektiv på skolgrammatik. Lund : Studentlitteratur. (167 s). ISBN 91-44-01340-X
    Note: Även med tryckår: 2. tr., 2002 ; 3. tr., 2002
  • Huneke, H.-W. . (2010) Deutsch als Fremdsprache. Eine Einführung.. 5 uppl. Schmidt. (306 s).
  • Mandl, H., Felix, H. . (2006) Handbuch Lernstrategien. . Hogrefe. (404 s).
 
4.
Written Proficiency I
 
  • Florby, G., Fält, E. . (2004) Grammatiskt ABC. . Scripta. (72 s).
  • Hering, A., Matussek, M. und Perlmann-Balme, M. . (2009) Übungsgrammatik für die Mittelstufe. Niveau B1 bis C1. . Hueber. (240 s).
  • Klingemann, U, Magnusson, G och Didon, S. . (2007) Bonniers Tyska Grammatik. . Bonniers. (272 s).
  • Klingemann, U, Magnusson, G., Didon, S. . (1999) Bonniers tyska grammatik. Övningsbok med facit.. Bonniers. (144 s).
  • Schwandt, E. (1999) Tyskans vanligaste verb. Stockholm: Bonniers.
Duden Universalwörterbuch. Anmärkning: Senaste upplagan
Langenscheidts Großes Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Anmärkning: Senaste upplagan
Norstedts tyska ordbok. Ausgabe für Studenten. Anmärkning: Senaste upplagan
Wahrig Deutsches Wörterbuch. Anmärkning: Senaste upplagan
 
5.
Oral Proficiency with Phonetics and Culture Studies I
 
  • Almgren, B., Almgren, H., Schmidt, K. (1994) Vielfalt Länderkunde. Malmö : Gleerup. (160 s). ISBN 91-40-61725-4
  • Koppensteiner, J. (1993) Österreich. Ismaning: Verlag für Deutsch.
  • Marten, Thomas och Sauer, Fritz. J. (2010) Länderkunde. Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein im Querschnitt. Berlin: Inform Verlag GmbH. (256 s).
  • Rausch, R. och Rausch, I. (1991) Deutsche Phonetik für Ausländer. 2., durchgesehene Aufl. Berlin: Langenscheidt. (404 s).
 
6.
Language Didactics II
 
  • Edmondson, W.; House, J. . (2000) Einführung in die Sprachlehrforschung. Francke. (369 s).
  • Svensson, Patrik. (2008) Språkutbildning i en digital värld. Informationsteknik, kommunikation och lärande. Stockholm: Norstedts Akademiska förlag.