Studenter i Italienska vinner pris i översättningstävling

03 nov 2014 16:19
Inom ramen för ”XVI Italienska språkets vecka i världen” har studenter i kursen Italienska: skriftligt språkfärdighet II, vid Högskolan Dalarna deltagit i en internationell översättningstävling under ledning av Andrea Berardini.

Tävlingen ”Chi ben incomincia….” anordnades av Italienska utrikesdepartmentets kulturinstitut och Books in Italy. 

I tävlingen deltog tre klasser från Sverige. Tävlingsdeltagarna fick i uppgift att välja och översätta två sidor ur en av de 12 finalistromanerna i det italienska litteraturpriset, Premio Strega. 

Högskolan Dalarnas studenter valde att översatta romanen ”Il desiderio di essere come tutti gli altri” av Francesco Piccolo till svenska. 

En av de lyckliga vinnarna är Britt-Marie Asmelash som vann en månads kurs i Italienska vid Reggio Calabria Universitet i södra Italien.

För mer information om tävlingen se: BooksinItaly

Publicerad