or
Bibliography for:
Approved 20 Jul 2024

Japanese IV: Introduction to Translation (GJP23Z)

H3JSL (Autumn 2024, 50%, Day, Distance, Falun, Round 1, ORD)

Literature

  • Hasegawa, Y. (2012). Routledge course in Japanese translation (1st ed.). Milton Park, Abingdon, Oxon: Routledge. ISBN: 9780415486866
    Book / Anthology
  • Newmark, P. (1988). textbook of translation (1st ed.). Hemel Hempstead: Prentice-Hall International. ISBN: 0-13-912593-0
    Reading instructions:As it might be difficult to get hold of the book, alternative instruction is given in the course page (Canvas platform). Please check.
    Book / Anthology
  • Munday, J. (2016). Introducing translation studies : theories and applications (Fourth Edition.). Abingdon, Oxon: Routledge. ISBN: 9781138912557
    Other:We do not use the whole book, but several chapters from this book. There is an electric version at DU library.
    Book / Anthology

Reference literature

  • Baker, M. (1992). In other words : a coursebook on translation (1st ed.). London: Routledge. ISBN: 0415030862
    Book / Anthology