Arabiska IV

Efter avslutad kurs ska studenten kunna:

• förklara detaljerad kunskap om den arabiska grammatiken och formläran samt använda dessa i tal och skrift
• göra grammatiska analyser på arabiska
• kommunicera på modern standardarabiska (MSA) runt varierade ämnen
• diskutera nyhetsartiklar och litterära texter på MSA
• översätta olika texttyper såsom artiklar, dikter och sakprosa till och från arabiska
• diskutera innehållet i sånger och filmer på MSA
• framföra korta presentationer på MSA
• redogöra för grunderna i en litterär analys
• i stora drag redogöra för den arabiska poesins utveckling.

Kursen är uppbyggd runt tre moment. Momenten Grammatik och textläsning samt Muntlig språkfärdighet samläses; momentet Den arabiska poesins utveckling läses individuellt. Under kursen läser studenterna olika typer av text såsom noveller, dikter, artiklar och nyheter. De litterära texterna studeras genom enklare litterära analyser. Studenterna tittar också på kortare filmer och reportage på standardarabiska vilka sedan diskuteras i grupp. Under kursen genomför studenterna två självständiga projekt runt litterära texter. Studenterna arbetar med grammatik både i anslutning till texterna men också i självständiga grammatiska analyser där studenterna dels själv identifierar grammatiska problem och dels diskuterar lösningar på givna grammatiska problem. Studenterna övar också sin grammatikkunskap genom användandet av slutvokaler i de texter de skriver. I delkursen Den arabiska poesins utveckling studeras poesins roll i det arabiska samhället och hur den förändrats genom århundradena genom föreläsningar och artiklar.

Momentet Grammatik och textläsning examineras kontinuerligt genom hemuppgifter och deltagande i seminarier, två skriftliga projekt och en muntlig och en skriftlig tentamen.
Momentet Muntlig kommunikation examineras kontinuerligt genom aktivt deltagande på seminarierna och avslutas med en muntligt tentamen.
Momentet Den arabiska poesins utveckling avslutas med en skriftligt rapport.

Stor vikt läggs vid respekterandet av givna tidsramar, sent inlämnade uppgifter betygsätts endast med U eller G.

I momenten Grammatik och textläsning samt Muntlig kommunikation används arabiska som undervisningsspråk med svenska eller engelska som stödspråk. Materialet i momentet Den arabiska poesins utveckling är på arabiska och engelska. Seminarier utgör grunden för kursen och studenten förväntas där delta aktivt. Vissa studieuppgifter förutsätter förmåga att samarbeta med övriga kursdeltagare. Studenten genomför under kursen två projekt och skriver en rapport.

Som betygsskala används U–VG.

För att få betyget VG på hela kursen krävs betyget VG i de båda momenten Grammatik och textläsning samt Muntlig kommunikation.

Betygsrapportering:
Moment 1: Grammatik och textläsning - 6 hp
Moment 2: Muntlig kommunikation - 6 hp
Moment 3: Den arabiska poesins utveckling - 3 hp

Ersätter AR1006.

Reviderad
2017-10-03 (huvudområde inlagt)