Litteraturlistor

Litteraturlista för:

Fastställd 2024-06-25

Tyska II med didaktisk inriktning (GTY2GY)

H3K5G (HT24, 100%, Dag, Distans, Falun, Omg. 1, ORD)

Litteratur

Delkurser

1. Muntlig språkfärdighet och kulturkunskap II

Krug, N. (2019). Heimat. Ein deutsches Familienalbum Penguin Books Ltd.. ISBN: 9780141980102
Övrigt:Finns som pocketbok

Bok / Antologi

2. Skriftlig språkfärdighet II

Andersson, S. (2002). Tysk syntax för universitetsnivå Lund: Studentlitteratur.

Bok / Antologi

3. Språk- och kulturhistoria med akademiskt skrivande

Stedje, A. (2007). Deutsche Sprache gestern und heute : Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde (senaste upplagan). Paderborn: Fink. ISBN: 9783825214999

Bok / Antologi
Strömquist, S. (2003). Uppsatshandboken Uppsala: Hallgren & Fallgren.

Bok / Antologi

4. Tyskspråkig litteratur och litteraturhistoria

Bode, D. (Red.). (2010). Deutsche Gedichte : eine Anthologie Stuttgart: Reclam. ISBN: 978-3-15-010753-9

Bok / Antologi
Ebner-Eschenbach, M. V. (1985). Gemeindekind Stuttgart: Reclam. ISBN: 3-15-008056-8
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Fontane, T. (2011). Effi Briest (1 uppl.). Berlin: Insel Verlag.
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Hoffmann, E. T. A. (2002). Der goldene Topf : ein Märchen aus der neuen Zeit ([Ny uppl.]). Frankfurt am Main: Suhrkamp. ISBN: 3518188313
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Keun, I. (2013). Das kunstseidene Mädchen (12 uppl.).
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Kleist, H. V. (2007). Marquise von O- : Das Erdbeben in Chili : Erzählungen Stuttgart: Reclam. ISBN: 9783150080023
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Lessing, G. E. (2000). Nathan der Weise : ein dramatisches Gedicht in fünf Auzügen (Durchgesehene Ausg.). Stuttgart: Reclam. ISBN: 3-15-000003-3
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Schnitzler, A. (2001). Fräulein Else Stuttgart: Reclam.
Läsanvisning:Valbar.

Bok / Antologi
Wucherpfennig, W. (2010). Deutsche Literaturgeschichte : von den Anfängen bis zur Gegenwart (1 uppl.). Stuttgart: Klett. ISBN: 9783123474118

Bok / Antologi
Andra fullständiga tyskspråkiga utgåvor av skönlitteraturen kan användas. Några finns tillgängliga på www.zeno.org och gutenberg.spiegel.de. Förlagen Reclam, Oldenbourg och König/Bong tillhandahåller ”Erläuterungen/ Kommentare” till flera texter.

Text
De studerande väljer fem av verken av Ebner-Eschenbach, Fontane, Hoffmann, Keun, Kleist, Lessing och Schnitzler.

Text
Dessutom tillkommer några kortare texter, t ex brev och utvald lyrik, samt vetenskapliga artiklar som tillhandahålls av läraren.

Text

5. Språkdidaktik II A

Bardel, C., Falk, Y., & Lindqvist, C. (Red.). (2016). Tredjespråksinlärning (1 uppl.). Lund: Studentlitteratur. ISBN: 9789144093185

Bok / Antologi
Skolverket. (2009). Gemensam europeisk referensram för språk: lärande, undervisning och bedömning. Hämtad från http://www.skolverket.se.
Övrigt:254 s.

Myndighetspublikation
Skolverket. (2018). Läroplan för grundskolan, förskoleklassen och fritidshemmet (reviderad 2022). Hämtad från https://www.skolverket.se/undervisning/grundskolan/laroplan-och-kursplaner-for-grundskolan/laroplan-lgr22-for-grundskolan-samt-for-forskoleklassen-och-fritidshemmet..
Övrigt:Tillgänglig på www.skolverket.se

Myndighetspublikation
Skolverket. (2011). Ämnesplan - moderna språk (rev. 2021). Hämtad från https://www.skolverket.se/undervisning/gymnasieskolan/laroplan-program-och-amnen-i-gymnasieskolan/hitta-program-amnen-och-kurser-i-gymnasieskolan.

Myndighetspublikation
Tornberg, U. (2020). Språkdidaktik (senaste upplagan). Malmö: Gleerups utbildning AB.

Bok / Antologi
Multimodalt material. Tillhandahålles av läraren.

Text

6. Språkdidaktik II B

Se separat litteraturlista.

Text

Referenslitteratur

Krome, S., & Wahrig-Burfeind, R. (Red.). (2011). Brockhaus Wahrig Deutsches Wörterbuch (9 uppl.). Güttersloh: Wissenmedia. ISBN: 9783577075954

Bok / Antologi
Kunkel-Razum, K., Konopka, A., & Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). (2010). Duden, Deutsch als Fremdsprache Standardwörterbuch (2 uppl.). Mannheim: Dudenverlag. ISBN: 9783411717323

Bok / Antologi

Delkurser

1. Muntlig språkfärdighet och kulturkunskap II

Bausinger, H. (2000). Wie Deutsch sind die Deutschen? München: Beck.

Bok / Antologi
Behal-Thomsen et al, H. (1993). Typisch deutsch? Arbeitsbuch zu Aspekten deutscher Mentalität Berlin: Langenscheidt.

Bok / Antologi
Luscher, R. (2017). Landeskunde Deutschland. Von der Wende bis heute. Landeskunde Deutschland. Von der Wende bis heute (Aktualisierte Fassung). Ismaning: Max Hueber.

Bok / Antologi
Schroll-Machl, S. (2002). Deutschen - Wir Deutsche : Fremdwahrnehmung und Selbstsicht im Berufsleben Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN: 352546164X

Bok / Antologi

2. Skriftlig språkfärdighet II

Dudenredaktion (Hrsg). (2015). Duden Deutsch als Fremdsprache (Senaste upplagan). Mannheim: Dudenverlag.

Bok / Antologi
Dudenredaktion (Hrsg). (2019). Duden Deutsches Universalwörterbuch (Senaste upplagan). Mannheim: Dudenverlag.

Bok / Antologi
Freund, F., & Sundqvist, B. (1995). Tysk grammatik (3 uppl.). Stockholm: Natur och Kultur.

Bok / Antologi
Götz, D., & et al. (2019). Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache (Senaste upplagan). Berlin: Langenscheidt.
Övrigt:In Zusammenarbeit mit der Langenscheidt-Redaktion (Hrsg.).

Bok / Antologi
Götz, D., Haensch, G., & Wellmann, H. (Red.). (2008). Langenscheidt Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache : das einsprachige Wörterbuch für alle, die Deutsch lernen (Neubearbeitung.). Berlin: Langenscheidt. ISBN: 9783468490378

Bok / Antologi
Klosa, A., & Auberle, A. (2001). Duden, Richtiges und gutes Deutsch : Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle ; [grammatische und stilistische Fragen, Formulierungshilfen und Erläuterungen zum Sprachgebrauch] (5 uppl.). Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich: Dudenverlag.
Övrigt:Hrsg. von der Dudenredaktion. Red. Bearb.: Annette Klosa unter Mitarb. von Anette Auberle. 5. neu bearb. Aufl.

Bok / Antologi
Wahrig, G. (2011). Deutsches Wörterbuch (Senaste upplagan). Gütersloh/München: Wissen Media Verlag.

Bok / Antologi
(2011). Norstedts stora tyska ordbok : tysk-svensk, svensk-tysk : [140.000 ord och fraser (12 uppl.). Stockholm: Norstedt. ISBN: 9789113043579

Bok / Antologi

3. Språk- och kulturhistoria med akademiskt skrivande

Arens, H. (1974). Sprachwissenschaft. Der Gang ihrer Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart. Bd. 1: Von der Antike bis zum Ausgang des 19. Jahrhunderts Frankfurt/M.: Athenäum.

Bok / Antologi
Baufeld, C. (1996). Kleines frühneuhochdeutsches Wörterbuch Tübingen: Niemeyer.

Bok / Antologi
Dahl, Ö. (2000). Språkets enhet och mångfald Lund: Studentlitteratur.

Bok / Antologi
Eggers, H. (1986). Deutsche Sprachgeschichte. 2 Bde (2 uppl.). Reinbek.

Bok / Antologi
Hennig, B. (1993). Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch Tübingen: Niemeyer.

Bok / Antologi
König, W. (1978). dtv-Altlas zur deutschen Sprache München: dtv.

Bok / Antologi
Lagerholm, P. (2005). Språkvetenskapliga uppsatser Lund: Studentlitteratur.

Bok / Antologi
Schützeichel, R. (1989). Althochdeutsches Wörterbuch Tübingen: Niemeyer.

Bok / Antologi

4. Tyskspråkig litteratur och litteraturhistoria

B.A., S. (2012). Geschichte der deutschen Literatur Bd. I: Vom Mittelalter bis zur Romantik; Geschichte der deutschen Literatur Bd 2: Vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart München: Beck.

Bok / Antologi
Baumann, B., & Oberle, B. (1996). Deutsche Literatur in Epochen (2 uppl.). München: Hueber.

Bok / Antologi
Burdorf, D., Fasbender, C., & Moennighoff, B. (Red.). (2007). Metzler Lexikon Literatur : Begriffe und Definitionen (3 uppl.). Stuttgart: Metzler. ISBN: 3476016129

Bok / Antologi
Groenewold, P., Rours, H., & Würzner, H. (1994). Abenteuer Literatur : eine Geschichte der deutschen Literatur (1 uppl.). Stockholm: Bonnier utbildning. ISBN: 9162209922

Bok / Antologi
Spörl, U. (2004). Basislexikon Literaturwissenschaft Paderborn: Schöningh. ISBN: 3-8252-2485-6

Bok / Antologi
Wilpert, G. V. (2001). Sachwörterbuch der Literatur (8 uppl.). Stuttgart: Kröner. ISBN: 3520231085

Bok / Antologi

5. Språkdidaktik II A

Diaz, P. (2019). Digitala verktyg för språkutvecklande undervisning (1 uppl.). Lund: Studentlitteratur. ISBN: 9789144120102

Bok / Antologi
Diaz, P., & Lundin, J. (2023). God undervisning - - med digitala och analoga verktyg Studentlitteratur AB. ISBN: 9789144141701

Bok / Antologi
Hellqvist, B., & Manuguerra, N. (2021). Målspråket i klassrummet : en handbok för lärare i moderna språk (Första upplagans första tryckning). Stockholm: Natur & Kultur. ISBN: 9789127459601

Bok / Antologi
Lindström, G., & Pennlert, L. (2006). Undervisning i teori och praktik : en introduktion i didaktik (3 uppl.). Umeå: Fundo. ISBN: 9197558419

Bok / Antologi
Smith, S., & Conti, G. (2023). language teacher toolkit (Second edition.). Monee, IL: Piefke Trading. ISBN: 9783949651960

Bok / Antologi